Жители стран Балтии! Какой язык является для вас более востребованным? Также очень интересно узнать о роли русского языка в ваших странах.
Tramelt
более востребован эстонский язык , русский как язык общения в кругу знакомых и тут на форуме
официально в Эстонии естественно востребован эстонский язык ,вторым языком пытаются сделать английский , хотя реально русский юзают намного больше народа
karakorum
QUOTE (Tramelt @ 08.11.2008 - время: 22:23)
официально в Эстонии естественно востребован эстонский язык ,вторым языком пытаются сделать английский
Это интересно. А какими действиями, то есть вообще как именно происходит это внедрение английского языка?
Gamilkar
Реально востребован только русский, остальные навязываются.
karakorum
QUOTE (Gamilkar @ 08.11.2008 - время: 22:50)
Реально востребован только русский, остальные навязываются.
Ну а как же с национальными языками? Тоже навязываются, что ли? Что то не очень верится....
Gamilkar
QUOTE (karakorum @ 08.11.2008 - время: 22:28)
Это интересно. А какими действиями, то есть вообще как именно происходит это внедрение английского языка?
Навязчиво - агрессивно пропагандируется, как искусственная подмена русскому.
karakorum
QUOTE (Gamilkar @ 08.11.2008 - время: 22:52)
QUOTE (karakorum @ 08.11.2008 - время: 22:28)
Это интересно. А какими действиями, то есть вообще как именно происходит это внедрение английского языка?
Навязчиво - агрессивно пропагандируется, как искусственная подмена русскому.
Пропагандируется именно на государственном уровне или некими естественными процессами? Или просто некое веяние моды, возможно краткосрочное?
Gamilkar
QUOTE (karakorum @ 08.11.2008 - время: 22:51)
Ну а как же с национальными языками? Тоже навязываются, что ли? Что то не очень верится....
А как ты сам думаешь? Ты добровольно откажешься от родного языка?
Gamilkar
QUOTE (karakorum @ 08.11.2008 - время: 22:53)
QUOTE (Gamilkar @ 08.11.2008 - время: 22:52)
QUOTE (karakorum @ 08.11.2008 - время: 22:28)
Это интересно. А какими действиями, то есть вообще как именно происходит это внедрение английского языка?
Навязчиво - агрессивно пропагандируется, как искусственная подмена русскому.
Пропагандируется именно на государственном уровне
Именно
karakorum
QUOTE (Gamilkar @ 08.11.2008 - время: 22:56)
Именно
Примеры пожалуста, если не трудно. (газеты, радио, ТВ и пр.)
Это сообщение отредактировал karakorum - 08-11-2008 - 23:58
Gamilkar
QUOTE (karakorum @ 08.11.2008 - время: 22:57)
QUOTE (Gamilkar @ 08.11.2008 - время: 22:56)
Именно
Примеры пожалуста, если не трудно. (газеты, радио, ТВ и пр.)
Президент - американец. Чего же боле?
karakorum
QUOTE (Gamilkar @ 08.11.2008 - время: 23:02)
QUOTE (karakorum @ 08.11.2008 - время: 22:57)
QUOTE (Gamilkar @ 08.11.2008 - время: 22:56)
Именно
Примеры пожалуста, если не трудно. (газеты, радио, ТВ и пр.)
Президент - американец. Чего же боле?
Аааа, точно, я и забыл..... Ну а по телевидению и в газетах какой язык используется?
Gamilkar
QUOTE (karakorum @ 08.11.2008 - время: 23:11)
Аааа, точно, я и забыл..... Ну а по телевидению и в газетах какой язык используется?
Государственный пока ещё.
karakorum
QUOTE (Gamilkar @ 08.11.2008 - время: 23:18)
QUOTE (karakorum @ 08.11.2008 - время: 23:11)
Аааа, точно, я и забыл..... Ну а по телевидению и в газетах какой язык используется?
Государственный пока ещё.
Ну дак а какой является государственным?
Gamilkar
QUOTE (karakorum @ 08.11.2008 - время: 23:20)
Государственный пока ещё. [/QUOTE] Ну дак а какой является государственным?
Где?
karakorum
QUOTE (Gamilkar @ 08.11.2008 - время: 23:23)
[QUOTE=karakorum,08.11.2008 - время: 23:20] Государственный пока ещё. [/QUOTE] Ну дак а какой является государственным? [/QUOTE] Где?
В каждой из трёх прибалтийских стран.
arisona
QUOTE (karakorum @ 08.11.2008 - время: 23:11)
Аааа, точно, я и забыл..... Ну а по телевидению и в газетах какой язык используется?
На эстонском ТВ в основном на эст. яз., правда есть некоторые программы на русском. А российские каналы...на русском Газеты есть на русском, есть и на эстонском, например Постимеес выходит на двух языках... А по теме, конечно в Эстонии востребован больше эстонский язык, он же государственный, правда на северо-востоке вполне возможно что первенство будет за русским.
Gamilkar
QUOTE (karakorum @ 08.11.2008 - время: 23:25)
[QUOTE=Gamilkar,08.11.2008 - время: 23:23] [QUOTE=karakorum,08.11.2008 - время: 23:20] Государственный пока ещё. [/QUOTE] Ну дак а какой является государственным? [/QUOTE] Где? [/QUOTE] В каждой из трёх прибалтийских стран.
А сам как думаешь?
Я ещё не совсем понял слово "востребован". Это смотря для чего востребован. Например, дома я разговариваю на русском, на работе - на польском, в университете (заочно магистрантуру заканчиваю) - на литовском.
Tramelt
QUOTE (Gamilkar @ 08.11.2008 - время: 22:52)
QUOTE (karakorum @ 08.11.2008 - время: 22:28)
Это интересно. А какими действиями, то есть вообще как именно происходит это внедрение английского языка?
Навязчиво - агрессивно пропагандируется, как искусственная подмена русскому.
абсолютно верно
karakorum
QUOTE (Gamilkar @ 08.11.2008 - время: 23:34)
[QUOTE=karakorum,08.11.2008 - время: 23:25] [QUOTE=Gamilkar,08.11.2008 - время: 23:23] [QUOTE=karakorum,08.11.2008 - время: 23:20] Государственный пока ещё. [/QUOTE] Ну дак а какой является государственным? [/QUOTE] Где? [/QUOTE] В каждой из трёх прибалтийских стран. [/QUOTE] А сам как думаешь?
Я ещё не совсем понял слово "востребован". Это смотря для чего востребован. Например, дома я разговариваю на русском, на работе - на польском, в университете (заочно магистрантуру заканчиваю) - на литовском.
Дак какой же всё таки язык является государственным в каждой из этих стран? Скорее всего нац языки этих стран и возможно, что русский язык. Верно или нет?
Gamilkar
QUOTE (karakorum @ 09.11.2008 - время: 00:28)
Дак какой же всё таки язык является государственным в каждой из этих стран? Скорее всего нац языки этих стран и возможно, что русский язык. Верно или нет?
Русский - государственный язык в Прибалтике? Ну ты и фантазёр! Сам понимаешь, что написал? РОССИЯ - ЭТО ВРАГ НОМЕР ОДИН!!! Любыми путями выдавливается всё русское.
karakorum
QUOTE (Gamilkar @ 09.11.2008 - время: 00:36)
QUOTE (karakorum @ 09.11.2008 - время: 00:28)
Дак какой же всё таки язык является государственным в каждой из этих стран? Скорее всего нац языки этих стран и возможно, что русский язык. Верно или нет?
Русский - государственный язык в Прибалтике? Ну ты и фантазёр! Сам понимаешь, что написал? РОССИЯ - ЭТО ВРАГ НОМЕР ОДИН!!! Любыми путями выдавливается всё русское.
Ну а есть какие нибудь центральные газеты или телеканалы на русском языке?
Gamilkar
QUOTE (karakorum @ 09.11.2008 - время: 01:28)
Ну а есть какие нибудь центральные газеты или телеканалы на русском языке?
Есть несколько русских газет. Русских телеканалов нет. У меня дома кабельное (так как литовских каналов я неприемлю и не смотрю никогда), кто - то ставит тарелки, кто хочет смотреть русское телевидение.
karakorum
QUOTE (Gamilkar @ 09.11.2008 - время: 01:46)
QUOTE (karakorum @ 09.11.2008 - время: 01:28)
Ну а есть какие нибудь центральные газеты или телеканалы на русском языке?
Есть несколько русских газет. Русских телеканалов нет. У меня дома кабельное (так как литовских каналов я неприемлю и не смотрю никогда), кто - то ставит тарелки, кто хочет смотреть русское телевидение.
Ну а просто на улицах, в магазинах, кафе и т.д. на каком языке в основном народ общается?
Gamilkar
Вот ещё для примера: на востоке Литвы в Вильнюсском крае (до сентября 1939 года входившем в состав Польши) большинство населения составляют поляки, к которым отношусь и я. Даже в деревнях, где нет ни одного литовца, на улицах КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩЕНО вешать названия улиц на польском языке рядом с литовскими названиями. И нарушения жёстко караются. О какой демократии, так навязчиво пропагандируемой, вообще может идти речь? Фашизм в мягкой форме.
karakorum
QUOTE (Gamilkar @ 09.11.2008 - время: 01:52)
Вот ещё для примера: на востоке Литвы в Вильнюсском крае (до сентября 1939 года входившем в состав Польши) большинство населения составляют поляки, к которым отношусь и я. Даже в деревнях, где нет ни одного литовца, на улицах КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩЕНО вешать названия улиц на польском языке рядом с литовскими названиями. И нарушения жёстко караются. О какой демократии, так навязчиво пропагандируемой, вообще может идти речь? Фашизм в мягкой форме.
Во всяком случае это говорит о том, что прижимается не только один русский язык. А это уже лучше.
Gamilkar
QUOTE (karakorum @ 09.11.2008 - время: 01:50)
Ну а просто на улицах, в магазинах, кафе и т.д. на каком языке в основном народ общается?
Смотря какой национальности народ. В Вильнюсе в магазинах, кафе и подобных местах обслужат и по - русски, чтобы не терять клиентов. В общественных местах разговаривать по - русски пока ещё не запрещено, хотя готовится более жёсткая редакция закона о национальных меньшинствах. Формулировка, что нац. меньшинства могут публично использовать свой язык будет убрана.
karakorum
QUOTE (Gamilkar @ 09.11.2008 - время: 01:58)
QUOTE (karakorum @ 09.11.2008 - время: 01:50)
Ну а просто на улицах, в магазинах, кафе и т.д. на каком языке в основном народ общается?
Смотря какой национальности народ.
Значит всё же национальные прибалты по русски не разговаривают, а говорят на свои нац языках? Вот, допустим, в Казахстане все говорят по русски, даже на юге страны, где русских, как этноса, вообще не существует.
Gamilkar
QUOTE (karakorum @ 09.11.2008 - время: 01:56)
Во всяком случае это говорит о том, что прижимается не только один русский язык. А это уже лучше.
Это потому что литовские власти прижимают литовских поляков (таких 7 % от всего населения, как и примерно русских), живущих компактно и исторически неприемлющих ничего литовского. Меня например, всегда радует, если в спорте россияне обыгрывают команду Литвы. Мелочь, а приятно. Такое вот есть "государство в государстве" на востоке Литвы. Ну, и власти, соответсивенно, в долгу не остаются. Гадят нам, где только могут.
Gamilkar
QUOTE (karakorum @ 09.11.2008 - время: 02:01)
Значит всё же национальные прибалты по русски не разговаривают, а говорят на свои нац языках? Вот, допустим, в Казахстане все говорят по русски, даже на юге страны, где русских, как этноса, вообще не существует.
Нет, не разговаривают, в основном. Всё русское принципиально вытравливается.
karakorum
QUOTE (Gamilkar @ 09.11.2008 - время: 02:10)
QUOTE (karakorum @ 09.11.2008 - время: 02:01)
Значит всё же национальные прибалты по русски не разговаривают, а говорят на свои нац языках? Вот, допустим, в Казахстане все говорят по русски, даже на юге страны, где русских, как этноса, вообще не существует.
Нет, не разговаривают, в основном. Всё русское принципиально вытравливается.
Хотя, в принципе, их можно понять. Сталинская оккупация не даёт им покоя.
Gamilkar
QUOTE (karakorum @ 09.11.2008 - время: 02:12)
Нет, не разговаривают, в основном. Всё русское принципиально вытравливается. [/QUOTE] Хотя, в принципе, их можно понять. Сталинская оккупация не даёт им покоя.
Оккупация чего? Осточертели уже эти бредни о мнимой "оккупации". Хороша оккупация, за время которой территория и население Литвы увеличились чуть не вдвое. А за годы "свободы" население разбегается как тараканы, кто не повесился от навалившей "радости" (по количеству самоубийств Литва - на почётном первом месте в мире). Есть повод для гордости, по этому показателю обогнали всех! Кстати, до войны в свободной Литве законом было установлено количество выходных дней для рабочих и крестьян - ШЕСТЬ В ГОД! И только с сентября по апрель. Вот уж не нарадовались трудяги, тем же законом были и зарплаты уменьшены. А проклятый советский режим шестидневную рабочую неделю ввёл, ну сволочи просто!
Это было просто лирическое отступление, для колорита.
karakorum
QUOTE (Gamilkar @ 09.11.2008 - время: 02:35)
[QUOTE=karakorum,09.11.2008 - время: 02:12] Нет, не разговаривают, в основном. Всё русское принципиально вытравливается. [/QUOTE] Хотя, в принципе, их можно понять. Сталинская оккупация не даёт им покоя. [/QUOTE] Оккупация чего? Осточертели уже эти бредни о мнимой "оккупации". Хороша оккупация, за время которой территория и население Литвы увеличились чуть не вдвое. А за годы "свободы" население разбегается как тараканы, кто не повесился от навалившей "радости" (по количеству самоубийств Литва - на почётном первом месте в мире). Есть повод для гордости, по этому показателю обогнали всех! Кстати, до войны в свободной Литве законом было установлено количество выходных дней для рабочих и крестьян - ШЕСТЬ В ГОД! И только с сентября по апрель. Вот уж не нарадовались трудяги, тем же законом были и зарплаты уменьшены. А проклятый советский режим шестидневную рабочую неделю ввёл, ну сволочи просто!
Ну на то, что называется "оккупацией" можно смотреть по разному. Кто то в этом увидит благо, кто то - унижение национальной гордости. Но как бы там ни было, националистические настроения у людей разжечь не так то уж и сложно, к сожалению. Что мы, скорее всего, и наблюдаем.
Эклер
QUOTE (karakorum @ 08.11.2008 - время: 22:19)
Жители стран Балтии! Какой язык является для вас более востребованным? Также очень интересно узнать о роли русского языка в ваших странах.
Востребован государственный, литовский язык. Но и русский не уступает, т.к. по роду своей деятельности мне приходится много общаться с людьми, и это зачастую люди разных национальностей. Поэтому могу поставить и русский и литовский на чашу весов, и они практически будут на равне...